Legal document

Legal Notice

In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy.

⚠️ Governing law — This document, and any contract entered into with ForgeCalc, is governed by French law. This translation is provided for informational purposes only; in the event of a dispute or a discrepancy in interpretation, only the French version is authoritative and French courts have exclusive jurisdiction, regardless of the client's country of residence.

Site publisher

This site is published by:

Name / Business name: Cocagne Marc

Status: Sole trader (French micro-entreprise)

SIRET: registration in progress

Registered address: 36 rue lazare carnot 76300 sotteville-les-rouenn

Contact email: contact@forgecalc.app

Phone: 0612743765

Intra-community VAT number (if applicable): not applicable

Publication director

Cocagne marc, acting as sole trader of the publishing company.

Hosting

The site is hosted by:

Host name: Cloudflare, Inc. / Cloudflare Germany GmbH

Address: 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA / Rosenheimer Straße 143C, 81671 München, Deutschland

Phone / contact: +49 89 26207202 — www.cloudflare.com

Intellectual property

All elements present on this site (text, logos, illustrations, source code) are the exclusive property of the publisher, unless otherwise stated, and are protected by the French Intellectual Property Code. Any reproduction, representation, or distribution, in whole or in part, without prior authorization is prohibited.

The logo and the name "ForgeCalc" are distinctive elements of the publisher.

Limitation of liability

The publisher strives to ensure the accuracy of the information on this site, but cannot guarantee that it is free of errors, omissions, or inaccuracies. Use of the information and content of this site is entirely at the user's own risk.

The terms applicable to the purchase and use of the ForgeCalc software itself are detailed in the Terms & Conditions of Sale, a document separate from this page.

Personal data

The processing of personal data collected via this site (notably during a purchase) is described in our Privacy Policy, which complies with the General Data Protection Regulation (GDPR).

Disputes

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, the French courts shall have exclusive jurisdiction.